Với sức lực của mình, trâu rừng gần như không thể sống sót khi vô tình "lạc trôi" giữa đàn sư tử háu đói. Mặc dù bị thương rất nặng nhưng trâu rừng không hề bỏ cuộc, ngược lại chú còn nỗ lực thoát khỏi cái chết và một bất ngờ đã đến khi có sự xuất hiện của kẻ thứ 3.